Philadelphia Orchestra Brit fest opens on a wild note (cue the hyenas) with MacMillan’s ‘Scotch Bestiary’